arablifestyle
arablifestyle arablifestyle arablifestyle
arablifestyle
Pearl Bldg.4th floor 4931 Pierre Gemayel Chorniche,Achrafieh Beirut- Lebanon
arablifestyle, arablifestyle, arablifestyle
آخر تحديث GMT 19:10:39
لايف ستايل
لايف ستايل
آخر تحديث GMT 19:10:39
لايف ستايل

الرئيسية

قدّموا خبرتهم وتجاربهم في الأعمال التي شاركوا فيها

علوي تؤكد أن السينما نقلت الأدب العربي إلى العالمية

لايف ستايل

لايف ستايلعلوي تؤكد أن السينما نقلت الأدب العربي إلى العالمية

الفنانة ليلى علوي
القاهرة - سعيد البحيري

أكدت الفنانة ليلى علوي، أن السينما نقلت الأدب العربي إلى العالمية، ووسعت من قاعدة القراء، مشددة على أهمية التعاون بين الأدباء والفنانين العرب للارتقاء بواقع السينما والأدب العربي وإغناء محتواه على مختلف المستويات.

جاء ذلك خلال جلسة حوارية حملت عنوان "الكتب وصناعة السينما"، بمشاركة النجم السوري عابد فهد، والروائي المصري أحمد مراد، والمنتج اللبناني صادق الصباح، وإدارتها الإعلامية السورية زينة اليازجي، حيث توقف نجوم السينما والأدب عند أبرز الأعمال الدرامية والسينمائية المقتبسة من الأدب، وعن العلاقة بين الموروث الأدبي والفن، وقدموا عصارة خبرتهم وتجاربهم في الأعمال التي شاركوا فيها أو صنعوها، وكانت قائمة على أعمالٍ أدبية عربية وعالمية.

وأكدت النجمة ليلى علوي خلال الجلسة "لا توجد قصة أو رواية تم تنفيذها بحذافيرها، وبالنهاية ما نراه على الشاشة، سيكون بالضرورة رؤية المخرج للعمل الأدبي"، وأن الزمن الذي يتم فيه نقل العمل الأدبي للسينما أو التلفزيون، والأوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية في ذلك الزمن، هي ما تحدد الشكل الذي سيكون عليه العمل، مستشهدة بروايات للأديبين نجيب محفوظ وإحسان عبد القدوس حين تحولت لأعمال سينمائية وتلفزيونية، كيف تأثّرت بالأوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية في الوقت الذي صنعت فيه.

وحول السيناريست الذي يتولى مهمة تحويل الأدب إلى سينما وتلفزيون، رأت علوي، أن الروائي هو أفضل سيناريست على الإطلاق.

قد يهمك ايضاً:

علوي تؤكد أهمية النص والصبَاح مراعاة الحاضر ومراد لنص روائي مقنع    

ليلى علوي تكشف سر عشقها للسينما وسر إختيار أدوارها

arablifestyle
arablifestyle

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

علوي تؤكد أن السينما نقلت الأدب العربي إلى العالمية علوي تؤكد أن السينما نقلت الأدب العربي إلى العالمية



GMT 10:41 2020 السبت ,13 حزيران / يونيو

تعيش ظروفاً جميلة وداعمة من الزملاء

GMT 12:17 2019 الإثنين ,11 تشرين الثاني / نوفمبر

تعيش أجواء متوترة وصاخبة في حياتك العاطفية

GMT 14:45 2020 الثلاثاء ,31 آذار/ مارس

يسود الوفاق أجواء الأسبوع الاول من الشهر

GMT 11:49 2019 الإثنين ,01 إبريل / نيسان

من المستحسن أن تحرص على تنفيذ مخطّطاتك

GMT 09:03 2019 الإثنين ,11 تشرين الثاني / نوفمبر

تكتشف اليوم خيوط مؤامرة تحاك ضدك في العمل

GMT 02:02 2017 الأربعاء ,11 كانون الثاني / يناير

Laura Celler تطرح مجموعة مستحضراتها لعام 2017 للمرأة المميزة

GMT 23:12 2017 الخميس ,23 شباط / فبراير

الفلك يعلن عن اخبار متعلّقة بالموارد

GMT 18:55 2023 الأربعاء ,13 أيلول / سبتمبر

جولة سياحية ممتعة في مدينة سان فرانسيسكو الأمريكية

GMT 15:26 2023 السبت ,02 أيلول / سبتمبر

10 نصائح لتخطي الانفصال

GMT 15:24 2023 السبت ,04 شباط / فبراير

أجمل الأماكن السياحية الجذابة في لندن

GMT 05:24 2020 الخميس ,25 حزيران / يونيو

كل ما تريد معرفته عن اكتئاب الحمل

GMT 06:44 2019 الأحد ,15 كانون الأول / ديسمبر

إقامة عزاء المخرج المسرحي محسن حلمي اليوم

GMT 16:18 2019 الأربعاء ,11 كانون الأول / ديسمبر

تمارين الحمل ضرورية للأم والجنين

GMT 19:26 2019 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

بلقيس فتحي تفتتح مهرجان العيد الوطني في حلبة البحرين

GMT 14:27 2019 الأربعاء ,30 كانون الثاني / يناير

تعرف على كيفية تنسيق الساعات مع الملابس بشكل مثالي

GMT 22:07 2018 الخميس ,19 تموز / يوليو

سويسرا وجهة شتوية رائعة لهواة التزلج

GMT 16:49 2018 الأربعاء ,18 إبريل / نيسان

"سياحة الشلالات" في لبنان تستقطب هواة المغامرة

GMT 16:06 2017 الأربعاء ,08 شباط / فبراير

مسارح الأوبرا تحتفي بعيد الحب الأسبوع المقبل

GMT 04:36 2017 الخميس ,12 كانون الثاني / يناير

فندق "سيكس سينز لامو" يقدم برنامجًا لحماية سلاحف البحر
 
arablifestyle

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميالحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

arablifestyle arablifestyle arablifestyle arablifestyle